Сціплае абаянне Барбары Радзівіл
   
Хто не чуў пра Барбару Радзівіл - першую прыгажуню Вялікага княства Літоўскага і Каралеўства Польскага? І хто не ведае, што па старым нясвіжскім парку і пустэльным пакоям радзівілаўскага палаца кожную ноч вось ужо некалькі стагоддзяў блукае таямнічая Чорная Панна? Усё, вядома, упэўнены, што гэта і ёсць тая самая Барбара, нібы атручаная каралевай Бонай, падступнай маці мужа Барбары - вялікага князя Жыгімонта Аўгуста. Але туман, створаны за стагоддзі мноствам легенд, мае ўласцівасць часам рассейвацца. І праменьчыкам сонца, што прасякае смугу даўніны, становіцца звычайна які-небудзь трохі звар'яцелы навуковец, якому захацелася выкрыць міф, каб здабыць 
славу. Але ў нашым выпадку сама гісторыя ўсё расставіла па месцах.
Нарадзілася Барбара ў сям'і віленскага каштэляна і вялікага гетмана літоўскага Юрыя Радзівіла. Захавалася нават дакладная дата з'явы дзяўчынкі на свет - 6 снежня, але да канца не вядома у якім годзе, прыблізна паміж 1520 і 1523 гадамі. Зрэшты, гэта не надта важна. Барбару рана выдалі замуж - за Станіслава Гаштаўта (або Гаштольда), сына ўплывовага вяльможы, ваяводы віленскага Альбрэхта. Адбылося гэта ў 1537 годзе. Абодва былі маладыя. І хоць ніякіх звестак пра звады ў маладой сям'і не захавалася, тым не менш, як даносіць гісторыя, муж і жонка не асабліва пякліся пра ўзаемную вернасць. Барбары вельмі рана далі мянушку "вялікай распусніцы Літвы". І было чаго распускаць язык зласліўцам. Бо нездарма Барбару па прыгажосці параўноўвалі з Аленай Траянскай. Дарэчы, і муж у Барбары апынуўся спрытным; пасля яго нават вінавацілі ў тым, што ён быццам заразіў сваю жонку "французскай хваробай", нібы сталым чыннікам смерці Барбары. Нядобразычліўцы, аднак, больш цікавіліся Барбарай, чым Станіславам. Складаліся спісы "кліентаў" княгіні, сярод якіх значыліся не толькі шляхцічы, але і манахі (!), мяшчане, сяляне і нават конюхі. У пераліку палюбоўнікаў значыўся і блізкі сваяк - стрыечны брат Мікалай Радзівіл Чорны. Як бы там ні было, але сямейным жыццём Барбары давялося пажыць нядоўга. Неўзабаве яе першы муж, Станіслаў памёр. Праз некаторы час увага публікі аператыўна пераключылася на новыя эпізоды з жыцця нашай гераіні.
Пасля скону мужа ў канцы 1542 года Барбара жыла з маці ў Вільне. Пражыванне ў сталіцы не магло не звесці Барбару са спадчыннікам літоўскага і польскага трона, будучым каралём Жыгімонтам Аўгустам. Жыгімонту тады было 24 гады. Невысокі, шчуплы, асмуглы - усім сваім абліччам ён нагадваў маці, якая паходзіла з Італіі. Першую сваю жонку, Эльжбету Аўстрыйскую, князь не кахаў. І яшчэ пры жыцці жонкі пачаў сустракацца з Барбарай. Далейшыя падзеі годныя серыялу (у Літве, дарэчы, ужо сняты дакументальны фільм). У 1545 годзе Эльжбета памірае. На пахаванні Жыгімонт з'яўляецца з Барбарай. Усё ў шоку. Хаця дзівіцца было чаму і раней. Бо ні для каго не з'яўлялася сакрэтам, што яшчэ з малых гадоў каралева Бона песціла свайго сыночка інтымнымі сустрэчамі з наложніцамі. Але гэта - іншая гісторыя.
У 1547 году адбыўся таемны шлюб вялікага князя з яго ўмілаванай. Пасля гэтай падзеі раней бязвольны, ва ўсім падпарадкоўвальны маці спадчыннік прастола стаў надзвычай актыўным. У 1548 годзе, пасля смерці бацькі Жыгімонта Старога, Аўгуст становіцца польскім каралём. Калі ён памкнуўся пераехаць з Вільні ў Кракаў, польскія магнаты выступілі за неадкладны развод манарха з яго жонкай. За інтрыгамі стаяла, як вы здагадаліся, цень Боны... Але Бона ўсяго толькі жадала вярнуць сабе свайго любімага сына. Як жанчына, яна не магла змірыцца са з'яўленнем у каханага дзіцяці чалавека, які стаў ёй, маці, заменай. А да пачуццяў у такой сітуацыі не магла не прымяшацца палітыка. Польскія вяльможы баяліся праз каранаванне Барбары ўзмацнення ўлады Радзівілаў у польска-літоўскай дзяржаве. Адмоўную ролю ў стаўленні да жонкі Жыгімонта згулялі і чуткі пра яе распусту. Да ранейшых плётак дадалася яшчэ адна: быццам Барбара - пазашлюбнае дзіця Жыгімонта Старога. Тым не менш у Аўгуста атрымалася стварыць у Польшчы групу аднадумцаў, і ў выніку ў снежні 1550 года Барбара стала польскай каралевай. Але гэта было ўжо не радасная падзея. Каралева памірала... Ці варта дзівіцца, што Бона з лёгкасцю прызнала Барбару ятроўкай. Можна было пакрывіць душой, ведаючы, што люты вораг неўзабаве пакіне гэты свет. Але каралева не здавалася смерці. Сучаснік пісаў: "Няма нікога, хто верыў бы, што яна можа жыць, аднак да гэтага часу яна не перастае фарбаваць твар, каб ашукваць нас да свайго апошняга ўздыху".
Яна сапраўды была дужай дамай. Нараўне пасталеўшаму мужу. Жыгімонт Аўгуст да апошняга моманту быў у ложа жонкі, не адыходзячы нават тады, калі знаходзіцца пры ёй стала невыносна.
... 8 траўня 1551 года Барбары не стала. Яна памерла на руках мужа з жаданнем быць пахаванай у Вільне. 25 траўня жалобная працэсія выехала з Кракава ў літоўскую сталіцу. Жыгімонт усю доўгую дарогу ехаў за труной, на якім быў змешчаны партрэт яго каханай. Абыходзячы гарады і весі, кароль злазіў з каня і ішоў пешшу. Пахавалі Барбару ў віленскім касцёле св. Станіслава.
          
 
                 
Але ад чаго ж памерла літоўская прыгажуня? Прынята лічыць, што яе атруціла Бона. Але Барбара доўга хварэла, перш чым сканала, ад яду так не паміраюць... Існавала меркаванне, што чыннікам стаў сіфіліс, які Радзівіл займела ад свайго першага мужа. Самая неверагодная версія - смерць ад лекаў ад бясплоддзя. Усе гэтыя дапушчэнні спыніў польскі даследнік В. Зембіцкі. Яшчэ ў 1935 годзе ён вынес вердыкт: каралева памерла ад рака. Менавіта пры раку, калі раскладаецца чалавечае цела, ад яго зыходзіць непрыемны пах, як было ў выпадку з Барбарай. Як цяпер, так і раней хвароба гэта часцяком невылечная... Так што інтрыгі вакол быццам атручанай Барбары занадта перабольшаны. Што да блукаючай у нясвіжскага замка ценю Чорнай Панны, гэта ці наўрад наша гераіня. У часы Барбары і Нясвіж вось яшчэ быў глухім маёнткам... Пра здань Чорнай дамы мы ўжо пісалі ў папярэднім артыкуле.
Але вернемся да самага галоўнага - да прыгажосці каралевы. Меркаванні сучаснікаў па гэтай нагодзе, як ні дзіўна, разыходзяцца. Яны гэтак жа супярэчлівыя, як і партрэты Барбары. Шматлікія дзівіліся: "Няўжо кароль не мог узяць у жонкі іншую?" Іншыя захапляліся яе рысамі... Але мы не ведаем ні праўдзівага колеру вачэй і валасоў Барбары, ні нават адцення твару. Кажуць, што ў яе была белая скура, але, магчыма, такі колер яна набывала ад карыстання касметыкай? Вось маці Барбары была не з тутэйшых месцаў, дзесьці з сучаснага ўкраінска-польска-славацкага памежжа. Барбара любіла макіяж. На ўсіх партрэтах яна выглядае па модзе таго часу. Захаваліся лісты, у якіх яна прасіла маці даслаць з Польшчы ў Літву белую пудру і туш для броваў і вуснаў. Каралева любіла хораша апранацца. Асабліва шанавала ўпрыгожванні з перлаў.
        
          
 
Гэта была станістая дама. Яе рост у 162 - 163 см у той час дазваляў лічыцца высокай. Сярэдні рост жанчын XVI стагоддзі быў сантыметраў на дзесяць менш. Барбара выглядала імпазантна. І хоць у яе была трохі мужчынападобная постаць - шыракаватыя плечы, вузкі таз - сукенкі дазвалялі схаваць гэтыя "дробязі". Думаецца, што наша гераіня абразілася б, калі б яе назвалі феміністкай. Але калі казаць пра жаночую эмансіпацыю, тут яна была, безумоўна, у першых шэрагах. Хоць, калі параўноўваць становішча далікатнага полу ў "цывілізаванай" Еўропе і ў "дзікай" Літве, то ў нашых краях жанчыны пачуваліся заўсёды непараўнальна вальней. Характэрна, што Барбара па прыбыцці ў Кракаў адразу ж прымусіла мясцовую шляхту на набажэнствах у Кракаўскім кафедральным касцёле стаяць не паасобна - мужчыны з аднаго боку, жанчыны - з іншага, а разам.
Хоць і вінавацілі Барбару ў шматлікіх грахах, але, мяркуючы па ўсім, шматлікія ліхія словы былі выкліканы пачуццём зайздрасці. Бо гэта была начытаная, адукаваная свецкая дама, якая жыла ў адпаведнасці з духам свайго часу. На двары стаяла эпоха Рэнесансу. Жыгімонт Аўгуст у ранняй маладосці вядомы як разгульны і легкадумны ўладар, пасля жаніцьбы на Барбары стаў у поўным сэнсе гэтага слова асвечаным манархам. У замках літоўскіх каралёў у Вільне ў той час былі сабраны найбагатыя калекцыі твораў мастацтва. Пры вялікакняжацкім двары была створана капэла з лепшых еўрапейскіх музыкаў. Па багацці нашы князі маглі паспрачацца нават з самім папам Рымскім.
Але вернемся да прыгажосці Барбары. З усіх яе партрэтаў на нас глядзіць прывабная жанчына з круглым падбародкам, выгнутымі бровамі і вузкімі, але не залішне, вуснамі. Карацей, па ўсіх мерках XVI стагоддзя - прыгажуня. Літоўская даследніца Марыя Матушакайтэ прааналізавала 40 вядомых на сённяшні дзень партрэтаў Барбары і прыйшла да высновы, што аўтэнтычных захавалася толькі два. Астатнія - познія копіі. Цікава, што чым пазней малявалі Барбару, тым больш імпазантна і ўражліва выглядала на іх каралева. А вось на тых самых двух арыгінальных яна глядзіцца неяк звычайна і невыразна. На партрэтах Барбара малюецца з роўным носам. Аднак некаторы час назад у Дрэздэне дэманстравалі партрэт Барбары, дзе літоўская прыгажуня намалявана з вялікім, якія псуюць увесь "малюначак" носам... Як жа так, можа, гэта зусім не Барбара?.. Нягледзячы на тое што арліны нос у XVI ст. не выходзіў за рамкі нормы, гэта навіна не на жарт устрывожыла гісторыкаў і мастацтвазнаўцаў. На дапамогу прыйшла антрапалогія. Яшчэ ў сярэдзіне мінулага стагоддзя вядомы расійскі антраполаг Міхась Герасімаў распрацаваў метад, які дазволіў рэканструяваць твары вядомых гістарычных дзеячаў мінулага - ад кіеўскага князя Яраслава Мудрага да сярэднеазіяцкага ўладара Цімура. У калекцыі Герасімава і яго вучняў ёсць і партрэт нашай зямлячкі, маці Івана Грознага - літоўскай княгіні Алены Глінскай. Дарэчы, і выява Івана Грознага таксама быў адноўлены ў майстэрні Герасімава. І вось нядаўна па методыцы расійскага навукоўца прад намі паўстаў скульптурны партрэт Барбары Радзівіл. Яго выканаў літоўскі навуковец Вітаўтас Урбанавічюс.
     
    
Упершыню рэшткі Барбары былі адкрыты ўвосень 1931 года. Тады цяперашняя літоўская сталіца была ўсяго правінцыйным мястэчкам Польшчы, аднак увага гісторыкаў была увесь час прыкавана да Вільні. Таму толькі ў 1931 г. у выніку разліва рэк былі падтоплены шматлікія гістарычныя будынкі горада, сюды была падрыхтавана адмысловая экспедыцыя. Падчас паводкі асабліва папакутаваў кафедральны касцёл св. Станіслава. Калі сышла вада, пачаліся даследаванні ў падзямеллях храма. Зусім нечакана там былі выяўлены рэшткі Барбары Радзівіл, а таксама першай жонкі Жыгімонта Аўгуста Эльжбеты і вялікага князя Аляксандра. Аднак у 30-е гады не было магчымасці зрабіць "рэканструкцыю" вонкавага выгляду венценосных асоб.
Скульптурны партрэт па чэрапе Барбары быў выкананы да 450-х угодак яе смерці. Тады саркафаг каралевы быў выкрыты другі раз у гісторыі з мэтай праверыць стан рэштак. ...Як успамінае Вітаўтас Урбанавічюс першыя дотыкі яго алоўка да паперы, калі навуковец стаў прайграваць профіль Барбары, не на жарт яго спалохалі: усё было спачатку ідэальна. Але як толькі дайшло да носа, я ледзь не памлеў. Мы абвыклі да таго, што гэта была прыгажуня. І вось прамалёўваецца гэты нос з гарбінкай...
Да партрэта Барбары Урбанавічюс вярнуўся праз некаторы час. Ён баяўся, што памыліўся: "Я падумаў, што яна - брыдкая цётка. Адклаў усе матэрыялы ў бок і не мог адысці ад шоку..." Праз некаторы час даследнік пераправерыў усе дадзеныя, параіўся з калегамі з майстэрні Герасімава - але ўсё аказалася правільна. У Барбары сапраўды быў няроўны нос. Больш таго, Барбара не мела "лялечных" рыс, як нярэдка яе малююць. Яе твар належаў чалавеку валявому, з характарам. Аднак яна ўсё ж была прыгожая. Інакш ці змагла яна спакусіць караля? Ды і той праславуты нос з гарбінкай - ці вялікая трагедыя? Прыгледзеўшыся, высвятляецца, што гэтая дробная хібнасць прыроды амаль незаўважна. Яна патанае ў праменнях абаяння Барбары.
Міф развеяны, але Барбара засталася такой жа загадкавай і чароўнай, працягваючы амаль праз паўтысячагоддзя пасля сваёй смерці заставацца гераіняй легенд...
   
Radziwill.by дзякуе Віктару Корбуту і Рыме Герцманайтэ за дапамогу ў падрыхтоўцы матэрыялу і гатовы артыкул для нашага сайта. Багдановіч Алене за пераклад артыкула на беларускую мову.