Архив новостей 2009

В этом разделе содержится архив новостей за весь 2009 год

Внимание! В связи с переводом сайта на другую платформу, некоторые перекрестные ссылки могут не работать-приносим свои извинения за неудобства, но соответсвующая статья обязательно есть на сайте и может быть найдена вручную.

 

30 снежня. Падведзеныя вынікі першага этапу канферэнцыі Радзівілаўскіх чытанняў у Жодзіна. Як паведаміў сябра Аргкамітэту канферэнцыі, гарадскі этап чытаньняў праходзіў 23 сьнежня 2009 года ў Маладзёвым цэнтры (г.Жодзіна, пр. Міру, 20). На ім былі прадстаўлены два дзесяткі прац і дасьледваньняў, прызнаных самымі цікавымі ў школах і іншых навучальных установах горада. Паліна Салівончык (СШ №8) прадставіла радавод “Я з роду Радзівілаў”...чытаць далей...

 

 

29 декабря. Сегодня в 00.00 вновь продолжаются технические работы над новым оформлением материалов сайта. Работы продлятся до раннего утра. Мы приносим свои извинения за неудобства и сбои в работе сайта. Благодарим за понимание.

 

 

28 декабря. Совместная белорусско-польская выставка оригинальных портретов коллекции Радзивиллов может быть организована в Беларуси. Об этом сообщили министр культуры Республики Беларусь Павел Латушко и министр культуры и национального наследия Республики Польша Богдан Здроевский, посещая Несвиж. «Конечно, Беларусь заинтересована, как и другие страны, в возвращении на свою территорию тех ценностей, которые оказались по не нашей воле за пределами страны. С другой стороны, мы понимаем, что такие вопросы должны решаться на двухстороннем уровне, и, учитывая, что законодательство большинства стран не позволяет возвращать или передавать ценности в собственность иных стран, ищем другие варианты решения вопроса», - сказал Павел Латушко. Вариантами возвращения на родину исторических ценностей может быть организация выставок, совместных выставок, изготовление копий материалов, оцифровка документов. И такая работа проводится довольно активно, в частности, с Польшей. Например, налажено сотрудничество в вопросах возвращения наследия Радзивиллов. Не так давно были переданы 48 цифровых копий портретов Несвижской коллекции Радзивиллов. Руководители ведомств двух стран обсудили вероятность и организацию совместной белорусско-польской выставки оригинальных портретов коллекции известного рода. "Няcвіжскія навіны" 

 

23 декабря. Добавлен новый рассказ о еще одном радзивилловском имении, на этот раз в Великой липе.

 

19 снежня. Працягваючы публікацыю артыкулаў аб стасунках Радзівілаў з Мальтыйскім ордэнам, прапануем вашай увазе новае апавяданне аб першым камандоры са слаўнага княскага роду.

 

17 снежня. Дырэкцыя Нацыянальнага гiсторыка-культурнага музея-запаведнiка "Нясвiж" звяртаецца з просьбай пасадзейнiчаць у насычэннi музейных экспазiцый аўтэнтычнымi прадметамi мастацтва. Неабходны наступныя гiсторыка-культурныя каштоўнасцi: палацавая мэбля ХVIII—п.тр. XX стст., прадметы выяўленчага мастацтва...чытаць далей...

 

14 декабря. Радзивилловские чтения--в Жодино. Подведение 1 этапа конкурсных работ состоится 21 декабря!

Как сообщили в организационном комитете, первый этап научно-практической конференции состоялся среди учащихся и учителей средних школ в октябре-декабре. Подведение итогов этого этапа 21 декабря! Приглашаются все желающие. Напоминаем, что второй этап конференции пройдет весной 2010 года и соберет исследователей и победителей предыдущего этапа. Тем не менее, принять участие во втором этапе конференции сможет любой, подавший заявку на свое участие. Подведение окончательных итогов запланировано на конец апреля будущего года. Подробнее...

 

11 снежня. Загадкавыя старажытныя надпісы ў нясвіжскім замку раскрывае новы артыкул у рубрыцы "Аб Радзівілах--па беларуску!"

 

 

09 декабря. Золотого орла с трубами славы зарегистрировали в «Памяти мира». 8 декабря состоялось вручение сертификата о включении архивов и Несвижской библиотеки Радзивиллов во Всемирный регистр ЮНЕСКО «Память мира». Торжество прошло в Центральной научной библиотеке имени Якуба Коласа НАН Беларуси...читать далее...смотреть репортаж ОНТ.

 

08 снежня. У бібліятэку сайта дадана новая кніга Ж. Некрашэвіч-Кароткай аб драматургіі Ф. У. Радзівіл.

 

04 снежня. Дадана новае апавяданне аб Радзівілах, заснавальніках камандорыі Мальтыйскага ордэна на Беларусі.

 

03 снежня. Расціслаў Янкоўскі згуляе ролю Радзівіла Пане Каханку. Як паведамляе БЕЛТА, ролю Караля Станіслава Радзівіла па мянушцы Пане Каханку пагадзіўся граць народны артыст Беларусі і СССР, лаўрэат дзяржаўных прэмій СССР і Беларусі Расціслаў Янкоўскі. З яго боку гэта мужны крок, бо ўзімку 2010 года акцёр адзначыць 80-гадовы юбілей. Прэм'ера спектакля прызначаная...чытаць далей...  

 

02 декабря. Постановку пьесы «Пане Коханку» в Русском театре начали с поездки в Несвиж. 30 ноября в театре имени Горького стартовал новый проект — главный режиссер театра Сергей Ковальчик начал работу над пьесой Андрея Курейчика «Пане Коханку». Драматический материал основан на исторических событиях и рассказывает об одном из князей могущественного рода Радзивилов — Карле Станиславе, прозванного в народе Пане Коханку. Князь отличался незаурядностью, специфическим юмором и принципиальностью, интересовался науками. Предполагается, что роль князя сыграет...читать далее...смотреть видео...

 

Герб Радзивиллов на привилее княжеского титула.

 

НАШЕМУ САЙТУ СЕГОДНЯ ИСПОЛНИЛОСЬ ПОЛГОДА!

Вот как быстро летит время! Кажется еще вчера было 1 июня, а сегодня уже первый день последнего месяца 2009. Полгода в заботах и хлопотах, поисках материалов, встреч с будущими авторами, журналистами, историками и просто интересными людьми! Полгода тревог, сомнений, сложностей, проблем, ответственности, и каждодневной работы. Сделать больше, лучше, сделать интереснее, понятнее, красивее. Конечно, нет предела совершенству, и работа только начата. Но ведь должно было это когда-то и как-то начаться:)?! Еще раз хотелось бы выразить признательность всем тем, без кого этот сайт был бы неосуществим: нашим замечательным авторам, которые постоянно снабжают сайт не только материалами, но и своей силой и энергией во время встреч и обсуждений! Ну и конечно, всем нашим посетителям и постоянным читателям: за сентябрь у нас 656, за октябрь 1015, а за ноябрь—1098 уникальных посетителей. Из Беларуси, России, Украины, Польши, Германии, Америки и так далее. Благодаря этим цифрам на счетчике, мы точно знаем, что делаем наше дело не зря. Мы очень надеемся, что вскоре сайт станет хотя бы двуязычным. А к новому году у нас намечается сюрприз, но пока раскрывать все карты не буду :).

Отдельное спасибо нашим информационным партнерам, которые поставляют нам новых читателей.

Успеха и процветания! Поздравления и пожелания принимаются ТУТ :)

 

01 декабря. Реставраторы обнаружили тайные комнаты под Несвижским замком. Среди возможных авторов «подземелий» – первый архитектор резиденции Радзивиллов, монах из города Комо Ян Мария Бернардони. С улицы единственный вход-арка уводит в подземелье на глубину около двух метров. Для чего понадобилась комната без окон, пока «белое пятно». Нет ее ни на одной схеме, ни в знаменитом «Киевском альбоме» Бернардони. А ведь именно по проекту итальянского архитектора-монаха строился правый хозяйственный корпус замка. Алексей Будник, заведующий сектором «Дворцовый ансамбль» музея-заповедника «Несвиж»: «Ходы довольно крупные. Я, человек немелкий, могу спокойно пройти. По разным данным, высота...читать далее... смотреть репортаж ОНТ

 

30 лістапада. У раздзел "Аб-Радзівілах--па беларуску!" даданы новы пераклад Алены Багдановіч.

 

27 ноября. В раздел "Видеогалерея" добавлен фильм-путеводитель по Несвижу в 3 частях.

В историческом тексте сценария есть несколько грубых ошибок, но фильм в общем-то подойдет для знакомства с Несвижем.

 

26 лістапада. Я яшчэ нi разу не пiсаў пра выхад у свет альбомаў: няўдзячная гэта справа пераказваць словамi тое, што трэба бачыць вачыма, што наталяе не толькi прагу пазнання, але i цешыць эстэтычна. А вось на гэты раз не вытрымаў — захацелася сказаць ухвальнае слоўка пра невялiкi па фармаце i аб'ёме, але годна i ёмiста нават з улiкам памеру скампанаваны альбом...чытаць далей...

 

25 лістапада. Мабыць, кожны турыст, як бываў у Нясвіжы, трымаў у руках “Легеды Нясвіжа”, “Музы Нясвіжа”. Пра аўтара гэтых цудоўных кніг – нясвіжскую краязнаўцу Клаўдзію Якаўлеўну Шышыгіну –расказала нам яе найлепшая сяброўка, нясвіжанка, Аза Станіславаўна Адамовіч. - У кожнага чалавека свая, непаўторная доля. А як склаўся лёс Вашай сяброўкі?...чытаць далей...

 

24 лістапада. Сення у "Народнай газеце" выйшаў артыкул, прысвечаны гісторыі стварэння нашага сайту. Віншую нашых паважаных аўтараў, без дамамогі якіх яго стварэнне было б немажліва. Вялікі дзякуй за дапамогу і падтрымку. Вялікі дзякуй і нашым чытачам, дзеля якіх мы працуем! :)

 

23 лістапада. Дадана вялікае апавяданне-справаздача аб хроніцы рэстаўрацыйных працах у радзівілаўскім любчанскім замку, дасланае нам няпасрэднымі яго ўдзельнікамі--валанцерамі рэстаўратарамі. Гурток студэнтаў за мізэрныя па цяперашніх рэстаўрацыйных мерках грошы выканаў агромністы кавалак працы, спыніўшы паступовае разбурэнне яшчэ аднаго старажытнага архітэктурнага помніка-замку ў Любчы і распачаўшы там аднаўленчыя працы па асабістым энтузіязме. Далучыцца да летніка можа любы жадаючы! Сапраўды, есць чаму тут павучыцца аднаўленцам мірскага і нясвіжскага замкаў!

 

Фота ўдзельнікаў летніка За працай

 

20 ноября. Добавлена экскурсия в тайны запертых комнат давно разрушенного бяльского радзивилловского замка. Загадки прошлого раскрываем вместе с Ю. Крашевским и старым ключником. Фотографии начала прошлого века.

 

Клик!

 

19 ноября. В раздел ФОТОГАЛЕРЕЯ добавлена авторская галерея фотографа Я. Доманского "Радзивилловская Бяла Подляска".

 

18 ноября. В радзел ВИДЕОГАЛЕРЕЯ добавлены новые видеоролики: в несвижский замок возвращаются родовые богатства и репортаж о перезахоронении останков Радзивиллов в Литве.

 

17 ноября. По просьбам читателей добавлен новый подраздел на сайте: "Контакты и вопросы".

 

15 ноября. Очень скоро вниманию туристов предложат экскурсию «Вечерний Несвиж», разработанную КУП «Несвиж-Турист» и отделом образования Несвижского райисполкома. Её особенность - будет двухдневной. Экскурсантов встретят, разместят на базе отдыха...читать далее...

 

13 лістапада. Бенефiс Радзiвiлаў у Доме дружбы.Незвычайную вечарыну правяло ў Мiнску таварыства "Беларусь-Польшча". І нават не проста вечарыну, а сумоўе — так самi арганiзатары акрэслiлi фармат iмпрэзы. Яе тэмай стаў Нясвiж i Радзiвiлы ў лiтаратуры i музыцы. Арганiзатары вечара, таварыства "Беларусь-Польшча", не прагадалi з тэмай. Нават не паглыбляючыся ў роздумы, многiя з нас згадаюць Радзiвiлаў, якiя мелi дачыненне да лiтаратуры — Францiшку Уршулю, Мiкалая Крыштафа Сiротку, Рыбаньку, слынную мецэнатку беларушчыны Магдалену...чытаць далей...

 

12 ноября. Добавлена виртуальная прогулка по одной из старейших резиденций князей Радзивиллов--Бялой подляске.

 

10 лістапада. Заўтра, 11 лістапада, у мінскім Палацы мастацтваў па вул. Казлова, 3 (ст.м. Плошча Перамогі) у рамках фестывалю, прысвечанаму 1000-годдзю назвы Літва адбудзецца літаратурна-мастацкая вечарына "Літоўская Радзівіліяда". Тэма абмеркавання: беларуска-літоўскі род князеў Радзівілаў і яго гісторыя ў межах Вялікага Княства Літоўскага. У праграме--дэманстрацыя фільма аб даследваннях Радзівілаў у Літве. Пачатак імпрэзы ў 18,00. Уваход вольны.

 

09 лістапада. У раздзеле "Аб Радзівілах--па беларуску!" новы артыкул аб чарговай прыгажуні роду Радзівілаў.

 

05 лістапада. РЭСТАЎРАЦЫЯ МІРСКАГА ЗАМКА СПЫНЕНАЯ! Пра гэта паведаміў Уладзімір Пракапцоў, дырэктар Мастацкага музея, філіялам якога і з’яўляецца замак. Паводле яго слоў, планавалася, што гасцінічны і рэстаранны блок замкавага комплексу, як і шэраг інтэр’ернай уваходнай часткі замка, будуць здадзены...чытаць далей...

 

04 ноября. В Уручье строят "Радзивилл-холл". Бизнес-центр будет состоять из двух 30-этажных зданий, в которых, по большей части, разместятся офисные помещения. В каждой башне будет по шесть лифтов: два панорамных, два пассажирских и два пожарных. На нижних этажах высоток планируется разместить...читать далее...

 

02 ноября. Интересный рассказ и много фотографий очередного радзивилловского замка--на этот раз в Жолкве.

 

Читаем статью

 

30 октября. Добавлен рассказ об одной из самых загадочных фигур в истории рода Радзивиллов--Екатерине, урожденной Ржевусской: "Последняя женщина бриллиантового магната"

 

DELO-brilliant-20hi

 

27 кастрычніка. Перадача Беларусі 48 копій партрэтаў прадстаўнікоў роду Радзівілаў учора адбылася ў Варшаве. Гэта стала магчымым дзякуючы дамоўленасці, дасягнутай у ходзе работы Беларуска-Польскай кансультацыйнай камісіі па пытаннях гісторыка-культурнай спадчыны, паведамілі карэспандэнту БЕЛТА ў прэс-службе пасольства...чытаць далей...

 

26 кастрычніка. Дададзена невялікае апавяданне аб палацы Радзівілаў у Дзятлаве.

 

23 кастрычнiка. Аб вяртаннi некаторых каштоўнасцяў у экспазiцыю нясвiжскага замка-музея паведамiў на навукова-практычнай канферэнцыi, што днямi прайшла ў Нясвiжы мiнiстр культуры Беларуci Павел Латушка. Так, з Нацыянальнага акадэмічнага тэатра імя Янкі Купалы перададзены дзве вазы ХІХ стагоддзя. У хуткім часе ў замак будуць вернуты і два люстэркі. З санаторыя "Сосны" перададзена жырандоль...чытаць далей...

 

22 октября. Вчера отметила свое 92-летие княгиня Эльжбета Мария Радзивилл-Томашевская. Княгиня Эльжбета-последний представитель славного рода, живший в родовой резиденции--несвижcком замке до 1939 года. Она помнит как выглядели комнаты замка при Радзивиллах, может опознать большинство людей на старых, пожелтевших от времени семейных фотографиях. Она не только живая история рода и его глава, но и бесценныый кладезь информации для реставраторов, историков, ученых, работающих сейчас над восстановлением замка--памятника мирового значения, а для нее--просто дома. Radziwill.by в лице всех наших авторов от всей души поздравляет княгиню Эльжбету Марию и искренне желает исполнения ее заветной мечты--отметить в добром здравии свое столетие в обновленных стенах родового замка, в былом его величие и богатстве! VIVAT RADZIWILL!

 

Маленькая Бетка на балконе несвижского замка 1927 г. Княгиня Эльжбета в несвижском Фарном костеле. Май 2009.

 

21 кастрычнiка. Князі Радзівілы папоўнілі калекцыю Нясвіскага музэю. Учора ў Нясьвіжы адкрылася навукова-практычная канфэрэнцыя “Нясьвіскі палац Радзівілаў: гісторыя, новыя дасьледаваньні, вопыт стварэньня палацавых музэйных экспазыцый”. Гэтая канфэрэнцыя прысьвечана аднаўленьню нясьвіскага палаца Радзівілаў, які адкрыецца ў 2011 годзе пасьля рэстаўрацыі. Князі Мацей і Мікалай Радзівілы, якія адмыслова прыехалі з Польшчы, урачыста перадалі на канфэрэнцыі некаторыя экспанаты для будучага музэю. Гэта шэсьць копій карцінаў...чытаць далей...глядзець вiдэарэпартажы...таксама ОНТ и СТБ.

 

98451CA9-CAAB-4D54-9E95-E6F3B87FDBCD_mw800_mh600 A165D945-A36D-4846-8D13-60B6E560A609_mw800_s

 

20 кастрычніка. Прадстаўнікі роду Радзівілаў перададуць Беларусі арыгіналы і копіі партрэтаў сваіх продкаў. Намесьнік міністра культуры Беларусі Віктар Кураш паведаміў, што цырымонія адбудзецца ў Нясьвіжы. Перадача карцінаў пройдзе ў рамках міжнароднай навукова-практычнай...чытаць далей...

 

19 кастрычніка. У Нясвiжскiм замку скляпеннi вырабiлi з гiпсакардону, а старую ляпнiну замянiлi на новую. Разбiрацца на месцы выехаў мiнiстр культуры Беларусi Павел Латушка...чытаць далей...

 

18 октября. Добавлена фотогалерея "Золотая осень в Несвиже". Лучшие фотографии золотой осени 2009.

 

17 октября. Добавлена новая фотогалерея "Бяла Подляска" (Польша) -- некогда крупная радзивилловская резиденция.

 

16 кастрычніка. Крыху аб палацах Радзівілаў у Вільне распавядае новы артыкул.

 

15 октября. Вчера на выездном заседании Белорусской республиканской научно-методической рады по вопросам историко-культурного наследия Министерства культуры, которое состоялось в Несвиже (Минская область) с участием министра культуры Павла Латушко, принято решение о том, что проблемы реставрации Несвижского замка XVI—XVIII веков будут систематически обсуждаться на заседаниях...читать далее...

 

14 октября. На конец месяца запланирован очередной визит потомков рода Радзивиллов в Несвиж. Как сообщил министр культуры Беларуси Павел Латушко в интервью газете "Звязда", посещение Несвижа Радзивиллами будет включать в себя передачу копии родовой иконы к несвижский музей-заповедник, располагающийся ныне в замке...читать далее...

 

 

13 кастрычніка. "Радзівілаўскія чытанні ў Жодзіна, прымеркаваныя да 300-годдзя з нараджэння яго заснавальніка Багуслава Радзівіла адбудуцца ў снежні 2009-красавіку 2010 года...чытаць далей...

 

12 кастрычніка. Аб радзівілаўскіх землях у цэнтры Франконіі распавядае наступны артыкул.

 

11 кастрычніка. Ў рубрыку "Аб Радзівілах--па беларуску!" даданы новы артыкул.

 

09 октября. Новые загадки старинных латинских изречений, выбитых на дверных порталах несвижского замка раскрывает очередная статья.

 

 

07 октября. Готовится к выходу на экраны большой документальный фильм об истории княжеского рода "Возвращение Радзивиллов", снимаемый "Беларусьфильмом" по сценарию известных писателей-исследователей рода Н. Богодзяжа и И. Масленицыной. Читать далее...

 

05 октября. Продолжает серию путешествий по былым радзивилловским имениям рассказ об имении Говязно, ныне Вишневец.

 

04 октября. Во время реконструкции знаменитых Арок Кубицкого найден фрагмент римского саркофага. Он принадлежал Радзивилам и считался утраченным. Уникальная находка в садах Королевского замка в Варшаве. Некогда утраченный фрагмент римского саркофага найден при реконструкции знаменитых Арок Кубицкого. Эту находку сами историки и археологи называют настоящим везением. Проводя обычные земельные работы в парке королевского замка, сотрудник наткнулся на грязную мраморную плиту. И только после лабораторных...читать далее и смотреть сюжет ОНТ...

 

02 октября. Сегодня в Мирском замке собрался Международный совет по виртуальной реконструкции архива и библиотеки Радзивиллов, более известный, как проект «Радзивиллиана». Проект «Радзивиллиана, конечно, уникальный, но не единственный в цифровом семействе. Виртуальное возрождение сейчас переживает и знаменитое собрание Корвинов. Библиотека венгерских магнатов уже пять веков, как разделена между Берлином, Будапештом, Веной и даже Стамбулом… Всего – 216 книг, а работа ведется более ...читать далее и смотреть новость на ОНТ...

 

01 октября. Добавлено путешествие в усадьбу Марии Магдалины Радзивилл из Завишей--Кухтичи.

 

24 сентября. Открылся новый сайт музея-заповедника г. Несвижа, на балансе которого находится и замок князей Радзивиллов. Поздравляем! Успехов и новых открытий нашим коллегам! Все подробности на http://nesvizh-zapovednik.by/

 

23 верасня. Даданы аповяд аб галоўным храме мальтыйскіх рыцараў на Беларусі--радзівілаўскім касцеле ў Сталовічах.

 

21 cентября. В Несвиже планируется сделать платным вход в Фарный костёл для туристов и приезжих. Деньги будут собирать представители предприятия "Несвижтурист". Дирекция предприятия говорит, что деньги пойдут в городской бюджет и на поддержание фасада...читать далее...

 

19 верасня. Даданы невялікі гістарычны агляд аб радзівілаўскім замку ў Любчы. Чытаем рубрыку "Падарожжы..."

 

17 сентября. В рубрике "Поиски княжеских сокровищ" новая статья о портрете кисти Тициана и Николае Радзивилле Черном.

 

11 верасня. У рубрыку "Аб Радзівілах--па беларуску!" даданы новы артыкул.

 

08 сентября. Останки восьми представителей древнего рода Радзивиллов теперь будут покоиться в Дубингяе. Состоялась торжественная церемония перезахоронения останков восьми представителей древнего княжеского рода Радзивиллов. Значимость этого рода в истории Великого Княжества Литовского трудно переоценить – об этом говорили...читать далее...смотреть видеосюжет на ОНТ...

 

07 сентября. Фоторепортаж о субботних похоронах останков Радзивиллов в Вильно с небольшими подробностями можно посмотреть ЗДЕСЬ. Видеосюжеты на литовском ТВ также можно посмотреть ЗДЕСЬ и ЗДЕСЬ.

 

04 верасня. У Вільні пачынаецца цырымонія разьвітаньня з князямі Радзівіламі. Парэшткі 8 прадстаўнікоў знакамітага роду магнатаў Вялікага Княства Літоўскага, знойдзеныя архэолягамі 4 гады таму, дакладна ідэнтыфікаваныя. У іх ліку – канцлеры ВКЛ, віленскія ваяводы Мікалай Радзівіл Чорны і Мікалай Радзівіл Руды. Пасьля двухдзённага разьвітаньня саркафаг будзе перавезены ў замчышча Дубінкі, у 50 км ад Вільні. Цяпер невядома, дзе пахаваныя многія знаныя дзеячы і князі Вялікага княства Літоўскага. Таму ў Літве сэнсацыяй і найвялікшым адкрыцьцём апошніх дзесяцьцігодзьдзяў назвалі знаходку архэолягаў у Дубінцы (Dubingiai) каля возера Асьвея, у 50 км ад Вільні, дзе месьцілася рэзыдэнцыя...чытаць далей...

 

Траурный саркофаг с прахом Радзивиллов

 

03 верасня. У рубрыку "Аб Радзівілах--па беларуску!" даданы новы артыкул.

 

02 сентября. Добавлен рассказ о поездке в радзивилловский замок в Золочеве на Львовщине. Кликаем по фото и читаем.

 

Замок в Золочеве. Общий вид

 

01 сентября. Вот и осень наступила! Можно уже подвести небольшие итоги лета. С момента открытия сайта за июнь наш сайт посетили 476 человек, за июль уже 654, за август 661 новых посетителей! Может быть это и пока маленькая, но все равно уже наша победа. В любом случае хотим сказать СПАСИБО всем, кто посетил нас за это время! Мы делаем этот сайт для вас и надеемся и дальше радовать вас новыми интересными историями о Радзивиллах--НАШЕЙ ОБЩЕЙ ИСТОРИИ! ВМЕСТЕ МЫ СИЛА!

Отдельное спасибо за информационную поддержку выражаем нашим друзьям с порталов www.radzima.org и globus.tut.by. Удачи вам (и нам:) в нашем общем и непростом деле!

 

31 августа. Продолжает тему замка Радзивиллов в Олыке репортаж с Украины. Получив в 1555 году во владение Олыку, первый ее владелец - Николай Радзивилл - сразу же дал селению статус города. Здесь начали строить одну из первых в Украине крепостей с бастионами по углам. Это укрепление выдержало - и татарские, и турецкие, и казацкие осады. А сейчас Олыкский замок стоит особняком - в древней вотчине знатного польского рода - ныне размещается больница для...смотреть видеосюжет и читать далее...

 

30 августа. В Калининграде в Кафедральном соборе на острове завершилась реставрация эпитафии польских аристократов Богуслава и Анны Радзивиллов, сохранивших для мира памятник российской истории, сравнимый по значению со "Словом о полку Игореве". Представители министерства культуры Республики Польша довольны. Уникальный российско-польский проект, в котором наши соседи выступили еще и спонсорами, был завершен за 2 года. Срок немаленький, но и работа...смотреть видео и читать далее...

 

27 августа. Добавлено новое путешествие по радзивилловским имениям, на этот раз в Койданово.

 

25 августа. Роскошные интерьеры родственной Радзивиллам семьи графов д’Орнано смотрим в новой статье: "Ноты Radziwill в ароматах интерьеров от владельцев Sisley".

 

Больше фото в статье! Читаем!

 

24 жніўня. У рубрыку "Відэагалерэя" даданы новы сюжэт аб травеньскім візіце Радзівілаў у бібліятэку Нацыянальнай Акадэіміі навук РБ.

 

23 жніўня. У рубрыку "Аб-Радзівілах--па беларуску!" даданы новы пераклад.

 

22 жніўня. У аўторак, а 10.15 зранку працягваем размову аб даследваннях роду Радзівілаў на першым канале Беларускага радые. Пачуемся 106,2 FM альбо па правадной сетцы! Прамая трансляцыя таксама ТУТ.

 

21 августа. В продолжение путешествия по радзивилловской Олыке, добавлен рассказ о замке Радзивиллов.

 

Замок в Олыке. Общий вид. Авторское фото.

 

20 августа. На сайт добавлена новая рубрика "Видеогалерея". Там будут выкладываться фильмы по радзивилловской тематике и сюжеты ТВ. Уже добавлены два новых фильма. Как и фотогалерею, фильмы также можно комментировать.

 

19 августа. В рубрику "Женщины в истории рода Радзивиллов" добавлена статья "Апартаменты Ли Радзивилл в Париже и Манхэттене".

 

18 августа. В рубрику "Библиотека" добавлена новая книга о Радзивиллах.

 

17 августа. В рубрику "Путешествия по былым имениям" добавлена статья "Олыкские храмы Радзивиллов".

 

16 жніўня. Нацыянальная бібліятэка РБ у рамках міжнароднага праекта "Radziviliana" выпусціла кампакт дыск паўнатэкставых электронных копіі выданняў XVII–XVIII стст. з фондаў Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі: знакамітага твора Мікалая Крыштофа Радзівіла Сіроткі «Перэгрынацыя» на лацінскай, польскай і рускай мовах, «Камедыі і трагедыі» Уршулі Радзівіл, а таксама навуковыя артыкулы беларускіх вучоных, прысвечаныя гэтым творам. Другі кампакт з гэтай серыі змяшчае лічбавую копію альбома гравюр 1875 г. «Icones Familiae Ducalis Radzivilianae». Інфармацыя аб продажы дыскаў есць ТУТ.

 

15 жніўня. У рубрыку "Аб Радзівілах--па беларуску" даданыя два новыя артыкулы.

 

14 августа. Новую жизнь получит Любчанский замок. Старинную крепость XVI века в Гродненской области реставрируют местные жители и волонтёры-энтузиасты. Уже в конце августа туристам обещают показать первое сооружение – угловую башню. Замок в Любче был построен в 1581 году. Эта дата выбита на найденном флюгере. Инициатором строительства был владелец Любчи влиятельный вельможа Великого княжества Литовского Ян Кишка. Первоначально все строения кроме одной башни были деревянные. В конце XVI века замок был перестроен. До нашего времени сохранились две башни, гостевой домик и дворец. В нем находилась местная школа. А семь лет назад волонтеры решили восстановить весь...читать далее и смотреть сюжет на ОНТ...

От автора. Для тех, кто заинтересовался идеей поучаствовать в реставрации древнего замка в Любче, информация об организации лагеря находится ЗДЕСЬ.

 

13 августа. После серии скандалов при реставрации исторических памятников министр культуры Беларуси Павел Латушко пообещал создать специальный совет, на котором будут обсуждаться любые мнения по восстановлению отечественного архитектурного наследия. Это заявление министр сделал в Мирском замке. Напомним, вчера в программе "Панорама" был показан репортаж о претензиях Министерства природы к подрядной организации, работающей над восстановлением жемчужины Беларуси. Экологи утверждали, что строители методично уничтожают...читать далее и смотреть сюжет БТ...

 

12 августа. В рубрику "Листая пожелтевшие страницы" добавлена статья о ныне утраченных дворцах Радзивиллов в Гродно.

 

11 августа. Уникальный парк ХVI века вокруг Мирского замка находится в критическом состоянии. Уже ни один месяц территория вокруг Мирского замка – одна большая стройка. Идет реконструкция. Но из-за такого строительства от уникального парка ХVI века скоро останутся только воспоминания. Наталия Куприевич, начальник отдела Государственного контроля за использованием и охраны растительного мира лесов и ландшафтов Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Беларуси: «Полным ходом идет нарушение земельного грунта, подпиливание деревьев. И все это без ведома...читать и смотреть видео далее...

 

10 августа. Белорусские средства массовой информации не могли обойти вниманием недавнюю пикантную ситуацию во время пребывания княжны Эльжбеты Радзивилл-Томашевской в Минске. В свой первый визит в мае нынешнего года княжна обратила внимание на портрет в Национальном музее истории и культуры Беларуси, на котором изображена Луиза Гогенцоллерн - прусская принцесса, жена Антония Радзивилла, прапрапрадеда Эльжбеты. Музей располагает фотографиями, документами, подтверждающими это. По мнению же гостьи, на портрете изображена внебрачная дочь Екатерины ІІ и ее фаворита Потемкина Александра Энгельгардт-Браницкая. Эта же тема стала предметом обсуждения...читать далее...

 

Тот самый "спорный" портрет. орден Св. Екатерины

 

От автора. БЕЛТА ошибочно называет орденом Отечества Орден Святой Екатерины на портрете женщины. (Большая звезда с бриллиантами, розовая лента, девиз "За любовь и Отечество"; учредил Петр I в 1713 году.)

 

09 августа. С 3 по 5 сентября пройдет церемония прощания с останками представителей княжеского рода – Радзивиллов – и церемония их перезахоронения. Церемония прощания пройдет в Вильнюсе во дворце Радзивиллов (улица Вильняус, 22 ...читать далее..

От автора: Большая просьба, если кто-то сможет побывать на мероприятии, сделать несколько фото, чтобы потом получился небольшой обзор и прислать на Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

 

08 августа. Добавлена статья о Барбаре Радзивилл и "черной даме" несвижского замка.

 

07 августа. В рубрику "Поиски княжеских сокровищ" добавлена статья о предметах несвижской сокровищницы в вавельском замке Кракова.

 

06 августа. Продолжая тему польской королевы Барбары Радзивилл, в рубрику "Женщины в истории рода Радзивиллов" добавлена статья "Письма коронованных влюбленных 16 столетия."

 

05 августа. Библиотечная коллекция, которая некогда формировалась в Несвиже, объявлена мировым наследием. Так решили в ЮНЕСКО. А ведь у нас хранится только часть огромной коллекции, осколки которой разбросаны по всему...читать далее...смотреть репортаж БТ.

 

04 августа. В продолжение статей о Барбаре Радзивилл и привидении несвижского замка немного о единственном фильме про Барбару, снятом еще при Радзивиллах! Читаем ЗДЕСЬ.

 

cap0001 cap0003

cap0002 Клик

 

03 жніўня. Сення ў 16.05 на першым канале беларускага радые (106,2 ФМ альбо правадная сетка) ў рамках перадачы "Адкрытая пляцоўка" слухаем размову аб нашым інтэрнэт-партале www.radziwill.by. ON-LINE трансляцыя радые маецца у сеціве, вось ТУТ.

 

02 августа. Минкульт: На реставрацию белорусских памятников архитектуры будут выделены деньги Евросоюза. К Году родной земли запланировано много мероприятий по сохранению и реставрации объектов историко-культурного наследия. О программе этих мероприятий в эфире Радио TUT.BY рассказала Оксана Смотренко, заместитель начальника управления по охране историко-культурного наследия и реставрации Министерства культуры Республики...читать и слушать далее...

 

01 жніўня. У працяг апавядання "Нечаканы рукапіс" даданы новы артыкул у рубрыку "Аб Радзівілах--па беларуску".

 

31 ліпеня. Архівы Радзівілаў і Нясвіжская калекцыя кніг уключаны ў рэгістр ЮНЕСКА "Памяць свету", паведамілі БЕЛТА ў прэс-службе ЮНЕСКА. "Трыццаць пяць новых аб'ектаў дакументальнай спадчыны выдатнай каштоўнасці папоўнілі рэгістр ЮНЕСКА "Памяць свету". З 1997 года іх агульная колькасць вырасла на гэты час да 191. Генеральны дырэктар ЮНЕСКА Каіціра Мацуура аб'явіў аб занясенні названых аб'ектаў у рэгістр "Памяць свету". Рашэнне было прынята ім на аснове рэкамендацый экспертаў, якія сабраліся на трохдзённае пасяджэнне Міжнароднага кансультатыўнага камітэта (МКК) праграмы ЮНЕСКА "Памяць свету" ў Брыджтаўне (Барбадас)", - паведамілі ў ЮНЕСКА. Такім чынам, архівы Радзівілаў і Нясвіжская калекцыя кніг увайшлі ў ліку 35 "навічкоў" рэгістра. Цяпер яны знаходзяцца не толькі ў Беларусі, але...чытаць далей...

Репортаж ОНТ о новости можно посмотреть или скачать ТУТ.

 

31 июля. Реставрация и приспособление дворцово-паркового ансамбля XVI-XVIII веков в Несвиже ведется в соответствии с Государственной инвестиционной программой. Об этом на коллегии Министерства культуры сообщил начальник управления капитального строительства и материально-технического обеспечения министерства Виктор Римашевский, передает корреспондент БЕЛТА. Завершено восстановление восточной галереи, закрыт тепловой контур...читать далее...

 

30 июля. Завершить ремонтные работы в восточном корпусе Мирского замка, благоустройство территории замка, строительство контрольно-пропускного пункта планируется в нынешнем году. Об этом сегодня на коллегии Министерства культуры сообщил начальник управления капитального строительства и материально-технического обеспечения министерства Виктор Римашевский, передает корреспондент БЕЛТА. Кроме того, намечено выполнить отделочные и реставрационные работы в северном корпусе замка (в том числе интерьерные), монтаж инженерных систем, отделочные и монтажные работы в башнях...читать далее...

 

29 ліпеня. Радзівілы сказалі міністру Латушку: вежу-цыбуліну на замку трэба змяніць..чытаць далей на Эўрарадыё...

 

29 июля. Добавлена страница "Наши авторы".

 

28 июля. Репортаж о приезде княжеской семьи в Беларусь на СТВ можно посмотреть или скачать ЗДЕСЬ.

 

27 ліпеня. Падрабязныя рэпартажы з мноствам фота аб нядаўным наведванні князеў Радзвілаў ад Эўрарадыё.

 

Эльжбета Радзівіл прыехала ў Беларусь на вакацыі. Князёўна хацела пабыць у нашай краіне інкогніта, але яе ўсё адно пазнаюць...чытаць далей...

Эльжбета Радзівіл наведала сямейную рэзідэнцыю Радзівілімонты. 80 гадоў таму князёўна ўжо прыязджала сюды з бацькам на “Мэрсэдэсе”...чытаць далей...

Радзівілы даказалі музею, што карціна ў экспазіцыі падпісаная памылкова. У часе беларускіх вакацый князі Радзівілы інкогніта наведалі ў Мінску Музей гісторыі. Аднак экскурсаводкі...чытаць далей...

26 июля. Коллекцию Национального историко-культурного музея в Несвиже пополнили новые экспонаты. Фарфор в бело-синей гамме – популярное изделие с двухвековой выдержкой из голландского городка Делф. Сервизы с сельскими сценками, подобные этому, сегодня можно встретить в загородной резиденции британских монархов Хэмптон-корт и в амстердамском дворце королевы Беатрикс. Среди новинок и китайские вазы XIX столетия. По каталогам – ещё 70 лет назад такие же были и у Радзивиллов...читать далее...

 

Репортаж ОНТ о новости можно скачать или увидеть ЗДЕСЬ. В репортаже ошибка: князь Матей Радзивилл назван Мартином.

 

25 ліпеня. У катэгорыю "Аб Радзівілах--па беларуску" даданы новы артыкул.

 

24 июля. Радзивиллы подарили Сергею Друщицу копию родовой иконы и родословную.

 

Радзивилловская икона Родословная, составленная самими Радзивиллами

 

Как сообщили сотрудники УП "ПРОЕКТРЕСТАВРАЦИЯ", по окончанию своего недавнего визита в Несвиж, представители княжеской фамилии преподнесли в дар научному руководителю реставрационных работ несвижского замка копию родовой иконы 17 столетия, некогда найденной в битве под Веной королем Яном III Собесским. Через некоторое время король подарил икону Радзивиллам. С тех самых пор и до наших дней икона бережно хранится семье как едва ли не самое ценное сокровище, поэтому столь знаковый подарок можно считать своебразным княжеским благословением на реставрационные работы. В числе других подарков С. Друщицу необходимо отметить копию художественно изготовленной родословной, составленной самими Радзивиллами и охватывающей период с конца 14 столетия и до наших дней, а также книгу с семейными фотографиями.

 

23 июля. Добавлена статья "Мысли июльского вечера и неожиданная рукопись."

 

22 ліпеня. У рубрыку "Аб Радзівілах--па беларуску" даданы новы артыкул.

 

20-22 июля. И вновь белорусская земля принимает князей Радзивиллов!

Как сообщили сотрудники Национального музея-заповедника "Несвиж", сегодня княжеская делегация пожаловала в родовой Несвиж в небольшом составе: старая княгиня Альжбета, известная нашим согражданам по майскому визиту, а также князья Миколай, Матей и Мартин Радзивиллы. Встречи с руководством и научными коллективами реставраторов замка в Несвиже и Национального музея-заповедника "Несвиж" проходят в деловой обстановке, без широкой огласки и привлечения журналистов, характерных для предыдущего визита. Этим, в частности, объясняется отсутствие информации о предстоящем приезде представителей княжеской семьи в СМИ и даже в интернете. Визит запланирован на решение ряда практических вопросов по реставрации дворцово-замкового ансамбля и продлится до 23 июля. В понедельник высокие гости посетили несвижские парки, а также свое бывшее имение Радзивиллмонты, вторник был отмечен пристальным интересом к реставрационным работам замкового комплекса, состоялась встреча Радзивиллов с руководителем восстановительных работ С.Друщицом, а также курирующим восстановительные работы зам.министра культуры РБ В. Гридюшко. Последняя встреча проходила за закрытыми дверями. Радзивиллы приехали в гости не с пустыми руками: более 160 копий гравюр большого формата и замечательного исполнения, изображающих портреты предков привезли они в подарок музею-замку. Заключительный день 22 июля князья проведут в Минске, где запланирована их встреча с министром культуры П.Латушко. Отъезд гостей намечен предварительно на 23 июля, хотя княгиня Альжбета намекала, что может остаться в Беларуси до 26 июля.

 

20 июля. ВСЕМ, кто хочет поехать в Несвиж с ночевкой(-ками)! Несвижский районный лицей в летний период оказывает услуги по размещению туристов. Общее количество мест – 56 (трех- или двухместные комфортабельные и уютные комнаты, горячая вода, душ, туалет) Стоимость проживания – 18100 руб. Адрес: г.Несвиж, ул.Гейсика,1. Тел.: 8-01770-5-90-00.

 

19 июля. Интерьер Несвижского замка украсят псевдоисторические бра. Об этом сообщил заместитель министра культуры Беларуси Владимир Гридюшко сегодня во время online конференции на сайте БЕЛТА.По его словам, современные светильники для замка не подойдут. Для такого памятника архитектуры необходимы бра, выполненные по образцам тех, что находились в замке в XVII-XIX веках. Подобные дубликаты создают сегодня белорусские реставраторы. В то же время, как заметил замминистра, оставить замок без тепла и электричества...читать далее...

 

18 июля. Производство работ по реконструкции Несвижского замка идет с опережением графика. Об этом корреспонденту БЕЛТА сообщил научный руководитель реконструкции Сергей Друщиц. Более Br 10 млрд. освоено на проведении работ в нынешнем году. Замок практически полностью покрыт кровлей, крыши нет только на арсенале. Идет реставрация декора, лепки, живописи, камня, паркета. Поскольку реставрация фресок, живописи требует строгого соблюдения технологии, эти работы будут продолжены и после завершения общестроительных работ в 2010 году. В отреставрированном замке в следующем году будет установлена часть мебели, гобелены...читать далее...

 

17 июля. Молодежный волонтерский лагерь «Замки Беларуси», организованный Республиканским общественным объединением «Белорусская Ассоциация клубов ЮНЕСКО», начал работу в Несвиже. Двадцать юношей и девушек из числа студенческой и работающей молодежи трудятся на реставрации замка Радзивиллов. По словам начальника лагеря...читать далее...

 

17 июля. В рубрику "Поиски радзивилловских сокровищ" добавлена статья "Один день визита Радзивиллов и тайна старой иконы".

 

17 июля. Добавлена большая коллекция ссылок по теме Радзивиллы в раздел Радзивиллы в интернете.

 

16 ліпеня. Польскі бок рыхтуе для перадачы на захоўванне ў беларускіх музеях 48 лічбавых копій партрэтаў з галерэі Радзівілаў, перададзеных Беларуссю Польшчы ў 1954 годзе. У сваю чаргу, беларускі бок дазволіў фотаздымку партрэтаў Радзівілаў, якія захоўваюцца ў беларускіх музеях, паведаміў у інтэрв'ю БелаПАН намеснік начальніка ўпраўлення па ахове гісторыка-культурнай спадчыны і рэстаўрацыі Міністэрства культуры Ігар Чарняўскі. Паводле яго слоў, праблема захоўвання спадчыны...чытаць далей...

 

16 июля. Добавлена новая статья "История имения Новый свержень".

 

15 июля. Планируется создание виртуальной Несвижской библиотеки. Беларусь и Польша планируют совместно осуществить проект по созданию виртуальной Несвижской библиотеки, в которой будут собраны материалы, посвященные резиденции князей Радзивиллов в Несвиже. Об этом сообщил 14 июля на пресс-конференции Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Польша в Республике Беларусь Генрык Литвин. Библиотека будет включать виртуальные копии фотографий, книги в электронном виде, а также ссылки на другие интернет-ресурсы, содержащие информацию о Несвижском замке. Воспользоваться ее материалами сможет каждый пользователь Интернета. "Польская сторона заинтересована в расширении культурного сотрудничества с Беларусью, – подчеркнул посол. – В частности, мы эффективно взаимодействовали по проекту реконструкции...читать далее...

 

15 ліпеня. У рубрыку "Аб Радзівілах-па беларуску" даданы новы артыкул.

 

14 июля. Добавлена статья об одной из светских дам высшего общества США середины 20 века. "Гламурная красавица эпохи Трумена Капоте. Ли (Каролина) Радзивилл."

 

13 ліпеня. Для ўсіх аматараў легенд пра Нясвіж і Радзівівлаў даданая спасылка ў Бібліятэцы. Прачытать ці спампаваць легенды можна тут.

 

10 июля. Добавлена красивейшая родословная Радзивиллов эпохи барокко, созданная по заказу Михала V Казимира Радзивилла "Рыбоньки". На эту ювелирную и кропотливую работу стоит взглянуть.

 

09 июля. В Библиотеку добавлены полные тексты книг "Апошнія хвіліны... Пане каханку" и сборник статей о возращении радзивилловских богатств из музеев мира "Вяртанне-7". Качаем, кому интересно. Особенно рекомендую первое произведение.

 

08 ліпеня. Даданы раздзел "Аб Радзівілах--па беларуску". Там можна пачытаць па-беларуску артыкулы аб Радзівілах. З вашай дапамогай, маем ужо там некалькі цікавых перакладаў. Пазней сайт мяркуецца поўнасцю пераключыць ў двухмоўны рэжым, а пакуль...

 

08 июля. Возможны сбои в работе сайта до выходных. У кого они появятся вот такой надписью "Site Temporarily Unavailable", просьба отписаться на Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

 

07 июля. Добавлена новая статья "История имения Заушье".

 

07 июля. Добавлена фотогалерея из цикла Радзивилловские имения сегодня. Жирмуны.

 

07 июля. Вышел номер Женского журнала "ЖЖ" почти полностью посвященный Радзивиллам. Советую всем купить. Есть даже рецепты радзивилловской кухни. Номер двойной 7/8

 

Женский журнал

 

06 июля. Добавлены новые статьи в рубрику "Женщины рода Радзивиллов": Забытые меценаты. Мария Магдалена Радзивилл., Белорусская святая из рода Радзивиллов. Праведная Софья Слуцкая и Катажина Собесская. Женщина с “королевским” характером.

 

02 июля. Добавлены книги в библиотеку, их теперь можно почитать, кликнув на фото.

 

30 июня. Добавлены фотогалереи на сайт.

 

29 июня. Добавлена страница "Библиотека" с самыми интересными книгами о Радзивиллах.

 

26 июня. Добавлена фотогалерея "НЕСВИЖСКИЕ ЗАРИСОВКИ".

 

26 июня. Добавлена авторская фотогалерея В. Ведренко "НЕСВИЖ, КАКОГО ВЫ ЕЩЕ НЕ ВИДЕЛИ". Удивительная манера исполнения фотографий стоит внимания.

 

Первые вопросы и первые ответы по новому сайту.

Итак, после открытия сайта назрела необходимость ответить здесь на самые частые вопросы, связанные с сайтом, его обновлением, принципами работы, участием, комментариями и т.д. Итак, разделим нашу информацию условно на (В)-вопросы и (О)-ответы администратора.

В. Как часто будет обновляться сайт и как можно подписаться на рассылку обновлений?

О. Новая информация на сайте планируется не реже чем раз в неделю. Анонсы обновлений будет вывешиваться на титульной странице в новостях. Подписаться на рассылку можно обладателям ОС Vista, нажав на желтый значек в правом верхнем углу сайта. Остальным пока нельзя, но со временем такая возможность обязательно появится.

В. Можно ли комментировать статьи на сайте?

О.Нет, комментирование на сайте запрещено из-за обилия спама. Все наши основные материалы дублируются в зеркале http://radziwill-by.livejournal.com/, где вы можете свободно комментировать все материалы, которые там дублируются.

В. На каких языках будет функционировать сайт?

О. Предполагаемые языки сайта: русский и белорусский. В настоящее время идет работа по переводу материалов на белорусский язык и после окончательной наладки сайта, он будет на двух языках.

В. Почему картинки и фото на сайте без подписей?

О. Картинки в статьях имеют подписи, для того, чтобы их посмотреть нужно навести указатель мыши на любую область выбранной картинки.

В. Как можно принять участие или помочь проекту, стать соавтором, высказать свои предложения и замечания по сайту?

О. Достаточно связаться с администратором сайта по адресу Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript и написать обо всех вопросах и недостатках, или предложениях по сайту.

В. Возможно ли завести почтовый ящик на домене radziwill.by?

О. Да, возможно, условия обговариваются с администратором сайта.

В. Можно ли полностью или частично перепечатывать статьи с сайта, пользоваться фотографиями и изображениями?

О. Это возможно, но по согласованию с администратором сайта.